做模特(翻译文)_【尾声】 首页

字体:      护眼 关灯

上一页 目录 下一页

   【尾声】 (第7/16页)

康,又开始做全日制学生后,比尔依然如是。前后总共有两年多的时间。到比尔如期毕业时,胡莉因为娠耽误必须再过一年才能拿满学分。

    他们没有时间了。在毕业典礼那天晚上,比尔正式向胡莉求爱。精诚所至,金石为开。比尔融化了胡莉冻结的心。那天晚上,胡莉向比尔敞开了心扉也敞

    开了身躯。

    ************

    胡莉的故事如果是放在任何一个未婚先孕的美国姑娘身上,那就像老掉牙、没人爱听的童话。只因为胡莉是中国人,本说书人才讲个故事。

    美丽的中国女孩儿完全没有准备便被抛入美国性文化的大熔炉中。她受骗、失身、挣扎、奋斗,最后终于圆了她的美国梦。

    十年过去,胡莉的噩梦已被时日涤荡,已被美满的新生活取代。我为她高兴,自己的负罪感也随之减轻。

    我希望我所知的全部秘密,随着时日的逝去而淡漠湮灭。直至化为只在我大脑皮层深处的些许模糊的印痕……

    正在这时,胡莉的丈夫来了。我们相互致意之后,小比尔就骑到老比尔的肩上,抱着老爸的头,三人欢天喜地地离去。临行,胡莉又转过身来小声对我说:

    “啊,差点忘了告诉你,小约翰也是黑人。”

    【完】

    蛇足

    缘起:

    我和EmmaW在一帖的交流中扯到白人妇女在非洲被黑人强姦受孕的故事。我说,国外的色文中有一类可用关键字‘impregnate(使怀孕)’查找的,那些文章都有女方被jianianyin受孕的内容。一文也多次写到弗兰克的每一滴黑人种子都将涌进胡莉的zigong。只是在原文的网页上没有标上‘
加入书签 我的书架

上一页 目录 下一页