第91章 (第2/4页)

候，黑暗中，忽然响起了西班牙语的女声念白：

    “me gustas do callas y estás o distante.”

    漆黑的屏幕上渐渐亮起了星星点点的碎光，宛如流动着的银河，托举着对应中文翻译的诗句：

    【我喜欢你是寂静的，好像你已远去。】

    啪地一声，舞台中央，一道光柱打了下来。

    身穿黑色丝绸衬衫的尹薇，系着同色的丝绸眼罩，独自坐在一把椅子上，脊背挺直，带着被束缚的拘谨意味，双手则平静置于膝上。

    “y estás o quejándote， marisa en arrullo.”

    尹薇压低了的嗓音，有些迷惘的喑哑。

    【你听起来像在悲叹，一只如鸽悲鸣的蝴蝶。】

    西班牙语被称作“和上帝对话的语言”，在这一刻听来，更接近神的意味。

    “哦？”评委席上，江淮微微调整了坐姿，“这里有一个视角转换。”

    参与了歌曲创作的方以航颔首：“是旁观视角切入，补充主观叙述的‘我’。”

    “完成得很漂亮。”

    高中语文经常不及格的方pd心想，黎绯的语文成绩一定很好。

    “y me oyes desde lejos，”