第12章不速之客 (第18/24页)

去在人行道上和两个女人还有康迪会面了。拉尔也认出了康迪。”

    凯尼先生说完，眼睛闪亮着问我：“那么，你认为拉尔怎么做了？打电话给警察了吗？”

    “我猜他没有。”我说。“基于发生的情况。如果他打电话的话，我宁愿打断我的腿。”

    “好了，也许你愿意，也许你不愿意。”凯尼先生的脸上同样是那种似乎嘲讽的微笑。我哆嗦了——因为我知道它意味着什么他一定明白我知道了。

    “也许你愿意，也许你不愿意。”凯尼先生重复着。“但是我可以告诉你，拉尔曼肯到底子了些什么。此后剩余的时间里，每当有人——某人——进来的时候，他就会告诉他们布雷德利在德里出现了；他认出来了。他还告诉他们，他答应给布雷德利提供弹药；那是一个他要遵守的诺言。”

    “多少？”我问道。凯尼先生那闪闪发亮的眼睛使我神情恍低突然之间，药店里那浓郁的气味几乎要使我窒息我屏住了呼吸。

    “拉尔结多少人传了话？”凯尼先生问。

    我点点头。

    “不能确定。”他说。“我想，是那些他认为可以信任的人。”

    “那些他可以信任的人。”我沉思了，我的声音变得有些沙哑。

    “没错。”凯尼先生说。“德里人，你知道。不是那些‘怕老婆’的。”他笑了。

    “我在布雷德利一伙拜访拉尔的当天10点左右到了他的体育用品商店。他告诉我那个故事，然后问能帮我什么。我本来是来问我的照片洗好了没有——那时候，拉尔还经营照片冲洗业务——但是当我拿上照片以后，我就说想为我的步枪买些子弹。

    “要打些猎物吗？诺伯特？‘拉尔～边问我，一边把子弹送了过来。

    “‘可能得收拾一