20耶洛斯坦 (第13/15页)

得这么精明，像完成外科手术似的得以完成的一场战役。但是，作为一个年轻人对战争的初次体味，它却是太丰富，太容易，太异乎寻常，太完美了。

    惠特克从梯子顶上探头到舰桥上，说：“开饭了，基思先生。”这时，星星已在天上闪烁。威利走到下面与其他军官一起吃了一顿味道极佳的牛排。餐桌被收拾干净后，威利、基弗、马里克和哈丁仍围坐在那铺着绿呢子台布的长桌边一起喝咖啡。

    “哎，”基弗点了一支香烟，对马里克说“你对‘老耶洛斯坦’今天的表现有何想法？”

    “别再说这事了，汤姆。”

    “咱们还没抵达登陆出发线就掉转了尾巴，把坦克登陆艇上那些可怜的傻小子们扔下不管，让他们自己给自己导航。那可是一件可大可小的事呀，难道不是吗？”

    “汤姆，你那时又没在驾驶台上，”副舰长不客气地驳斥道“别胡说八道。”

    “我那时正好在驾驶台上，没一件事情逃得过我的眼睛和耳朵，史蒂夫，我的老伙计。”

    “我们留下了海水染色标记。他们知道他们的方位——”

    “我们是在登陆起始位置差不多20度之外时留下标记的——”

    “是10度。舰长读出的数字是54，不是64——”

    “哼，你相信那个？”

    “我们在掉头时往前又走了六七百码。黄色标记的位置可能正好。”

    基弗突然转脸问威利：“你说呢？我们像一只吓破了胆的兔子逃跑了，难道不是吗？”

    威利犹豫了片刻“哦，我当时没看照准仪。额尔班是很容易把方位数字读错的。”

    “威利，你整天都在甲板上